The mock imitates FlatBuffersServerConnection and FlatBuffersParser (spec
3.2), including the priority handling, the idle timeout and the reject paths,
so the client can be tested against it over a real socket. It doubles as a
standalone example binary for end-to-end runs.